La revista de Folios de Historias

Napoleón y los conejos: qué sabemos de la famosa cacería

Recreación imaginaria de Napoleón sorprendido por conejos en un parque
Portada generada con inteligencia artificial: recreación de una anécdota, no imagen histórica.

Un emperador, una cacería y una multitud de conejos que se niega a huir. La historia parece escrita para la sobremesa: Napoleón Bonaparte acude a una jornada organizada por su mariscal Berthier y acaba retrocediendo ante los animales que debía perseguir. Pero ¿cuánto sabemos realmente de aquel episodio?

La anécdota tiene una fuente identificable: las memorias del general Paul Thiébault. También circuló una versión diferente, publicada mientras Napoleón aún vivía, en la que el organizador era Talleyrand. Las diferencias no arruinan la historia; la hacen más interesante. Permiten seguir el recorrido de un relato y examinar cómo una escena cómica se convirtió en una supuesta certeza histórica.

1. La escena que cuenta el general Thiébault

En sus memorias, Paul Thiébault presenta una jornada de caza ofrecida a Napoleón por Louis-Alexandre Berthier, uno de sus colaboradores militares más importantes. Según el relato, el mariscal dispuso que se llevara un millar de conejos a una finca cercana a París. Después de un desayuno, los invitados se prepararon para cazar.

Entonces, escribe Thiébault, los animales se agruparon y avanzaron hacia el emperador. Berthier llamó a cocheros armados con látigos para apartarlos; en el relato, los conejos volvieron y se acumularon alrededor de las piernas de Napoleón, que acabó retirándose. El autor cuenta la escena con un vocabulario deliberadamente militar: sus movimientos parecen los de una tropa que flanquea al adversario.

El propio memorialista ofrece una explicación: los animales procedían de conejeras y estaban acostumbrados a recibir comida de las personas; además, afirma que no habían comido aquel día. Es la explicación de Thiébault, no un dato que podamos comprobar de forma independiente sobre el comportamiento de cada conejo.

Leer el pasaje permite conservar el humor sin atribuir al episodio detalles inventados. No hay aquí una batalla militar, y «derrota» es una forma figurada de contar una situación supuestamente embarazosa. Tampoco debemos confundir el estilo de una narración con una grabación de lo sucedido.

2. La fuente: unas memorias publicadas después de su autor

Thiébault fue un oficial del ejército napoleónico y dejó unas memorias que permiten estudiar su trayectoria y la imagen que quiso transmitir de su tiempo. Murió en 1846. La edición francesa de sus memorias apareció en la década de 1890, de manera póstuma; la traducción inglesa abreviada de Arthur John Butler, consultable en Internet Archive, se publicó en 1896.

La traducción sitúa el relato en el volumen II, páginas 185–186, después de una reflexión sobre la afición de Napoleón a la caza. Butler tradujo y condensó el texto: para un estudio filológico completo habría que comparar también la edición francesa. El lector puede consultar la versión inglesa enlazada al final de este artículo.

Una memoria es una fuente histórica, pero no una garantía automática de exactitud. Sus escenas pueden combinar recuerdos, relatos escuchados, reconstrucciones y recursos literarios. En el pasaje consultado no se establece con claridad que Thiébault presenciara personalmente la cacería de Berthier ni se identifica cómo recibió todos sus detalles. Por eso conviene presentarla como un relato memorialístico, sin atribuirle la fuerza de varios testimonios presenciales independientes.

El hecho de que el libro apareciera muchos años después del supuesto episodio tampoco demuestra que el autor inventara el relato. Lo que sí exige es preguntarse cuándo lo escribió, cómo llegó hasta él y qué otras pruebas permiten contrastarlo.

3. ¿Ocurrió en 1807 y celebraba Tilsit?

Muchas publicaciones sitúan la escena en 1807, después de los acuerdos de Tilsit, y la presentan como una fiesta organizada para celebrar la paz. El contexto histórico es real: Napoleón derrotó al ejército ruso en Friedland el 14 de junio de 1807; Francia y Rusia acordaron la paz en Tilsit el 7 de julio, y el acuerdo con Prusia llegó el 9 de julio.

Sin embargo, esos tratados no prueban por sí mismos la fecha ni el motivo de la cacería. En la traducción de Thiébault, la historia de los conejos se introduce al hablar de «aquel verano»; no da una fecha concreta ni dice expresamente que fuera una celebración de Tilsit.

Hay además un matiz que merece atención. En las páginas inmediatamente anteriores, el narrador sitúa una conversación en agosto, «ocho meses después de Austerlitz», batalla librada el 2 de diciembre de 1805. Esa referencia apunta a 1806 en el entorno narrativo, antes de Tilsit. Las memorias pueden incorporar digresiones y no todos sus episodios tienen por qué seguir una cronología estricta, de modo que esa proximidad no basta para fijar definitivamente el día de la caza.

La conclusión prudente es que la fecha de la anécdota y su relación con Tilsit no quedan establecidas por el pasaje consultado. Decir «en 1807 para celebrar Tilsit» como si fuera un hecho seguro va más allá de lo que ese texto permite comprobar.

La distinción clave: Austerlitz y Tilsit son acontecimientos históricos fechados; situar esta cacería concreta junto a uno de ellos requiere pruebas adicionales.

4. Berthier, Talleyrand y dos versiones distintas

Thiébault no es el único autor que dejó una historia sobre Napoleón y conejos domesticados. La historiadora Christine Caccipuoti ha comparado su relato con otro que Lewis Goldsmith publicó en The Secret History of the Cabinet of Bonaparte en 1810, cuando el emperador aún vivía. Según esa comparación, la versión anterior vinculaba la escena a Charles-Maurice de Talleyrand y al periodo del Consulado, anterior a la coronación de 1804.

En esa versión, unos animales acostumbrados a las personas no huyen como se espera y se acercan al dirigente. El relato de Thiébault, en cambio, sitúa al emperador en una cacería de Berthier y añade una retirada descrita con mayor dramatismo. Caccipuoti trata ambas versiones con escepticismo y no las presenta como pruebas de que todos esos detalles ocurrieran.

También hay una narración publicada en 1827 por Stendhal sobre una jornada atribuida a Talleyrand y conejos domésticos. Sus pormenores difieren: no es correcto unirla sin más a la versión de Berthier para fabricar un único testimonio. Podrían ser variantes de una misma tradición cómica, relatos relacionados o episodios diferentes; la documentación consultada no permite resolverlo.

Goldsmith escribía desde una posición crítica con Bonaparte. Thiébault elaboraba unas memorias retrospectivas. Ambos contextos importan porque una anécdota puede emplearse para ridiculizar a un poderoso, entretener o construir el retrato de una época. Una historia repetida por autores posteriores no se convierte automáticamente en varias confirmaciones independientes.

5. ¿Mil, tres mil o un ejército entero?

La edición inglesa de Thiébault habla de mil conejos. Es el número que transmite su narración, no un recuento verificado. Otras versiones modernas mencionan cientos, miles o hasta tres mil. La variación suele desaparecer cuando la historia se resume en una frase, pero es precisamente una señal de que conviene revisar la procedencia de cada cifra.

El libro no aporta una lista de compra ni un documento que permita auditar cuántos animales se reunieron. La imagen de un «ejército» se entiende como metáfora: los conejos no formaban una unidad militar ni conocemos un motivo consciente de ataque. En el relato, la comicidad nace de aplicar a una situación doméstica el lenguaje de maniobras y flancos.

La idea de que fueran animales criados en cautividad y acostumbrados a recibir comida resulta verosímil como explicación general de un acercamiento a personas. Sin embargo, no sabemos por observación independiente si estaban hambrientos, cómo se distribuyeron exactamente o qué habría sucedido con animales concretos. La verosimilitud no transforma por sí sola una hipótesis en un hecho medido.

AfirmaciónQué sostienen las fuentes
Berthier organizó la cazaLo cuenta Thiébault; otra versión atribuye una historia parecida a Talleyrand.
Mil conejosEs la cifra de Thiébault, sin verificación independiente del recuento.
La caza celebraba TilsitSe repite en versiones actuales; el pasaje consultado no lo especifica.
Los animales atacaron por estrategiaEs lenguaje humorístico del relato, no una conclusión sobre conducta animal.
Varios testigos presenciales lo confirmaronNo se ha demostrado con las fuentes examinadas para esta versión.

6. La caza como escenario de corte

La afición de Napoleón a las jornadas de caza aparece en el contexto de una corte que recuperó y transformó ceremonias asociadas a la monarquía. Estas actividades podían reunir al gobernante con miembros de su entorno, combinar ocio y protocolo y ofrecer una ocasión para demostrar cercanía al poder. No todas eran idénticas: una caza de conejos no debe presentarse como una cacería de grandes piezas.

Berthier no era un personaje inventado para la escena. Fue mariscal del Imperio y un colaborador fundamental en la organización del estado mayor napoleónico. Su papel histórico está ampliamente documentado, aunque eso no demuestre cada anécdota que se le atribuye. Precisamente por su reputación organizativa, la idea de que un encargo mal ejecutado arruinara la diversión resulta especialmente eficaz como chiste.

Talleyrand, por su parte, fue una figura central de la diplomacia francesa. Su asociación con otra versión cambia el reparto y el contexto político del relato. Identificar a los personajes ayuda a leer la anécdota; no convierte en hechos seguros los diálogos o las intenciones que distintos autores ponen en sus bocas.

7. Por qué esta pequeña historia ha sobrevivido

La imagen es fácil de recordar: un gobernante asociado a campañas y victorias aparece descolocado por animales pequeños. La inversión de papeles funciona sin que el lector conozca de antemano las alianzas de la Europa napoleónica. Además, el episodio permite contar una historia completa en pocas frases y admite una ilustración inmediata.

Pero esa facilidad tiene un precio. Cada repetición puede añadir un detalle: una fecha precisa, un número mayor, soldados en pánico o animales dentro de un carruaje. La versión inglesa de Thiébault dice que el emperador se alegró de que los conejos no lograran subir al vehículo; algunas adaptaciones posteriores afirman que sí lo hicieron. La diferencia permite ver cómo un remate literario puede transformarse en «dato».

La anécdota puede disfrutarse sin obligarla a demostrar una gran enseñanza psicológica sobre Napoleón o una ley universal sobre la naturaleza. Su valor histórico está también en otra parte: muestra cómo se construye la memoria de una figura pública, cómo circula una historia graciosa y cómo las fuentes permiten distinguir entre el núcleo de un relato y las certezas que se le han añadido con el tiempo.

Cuando volvemos a las memorias, los conejos siguen allí. Lo que cambia es nuestra forma de mirarlos: ya no son un ejército cuyo tamaño conocemos, sino los protagonistas de una narración que merece leerse con curiosidad y con preguntas.

Preguntas frecuentes

¿De verdad fue Napoleón derrotado por conejos?

Es una forma humorística de resumir una anécdota. Thiébault relata que retrocedió durante una cacería, pero el episodio no debe tratarse como una derrota militar ni como un hecho confirmado en todos sus detalles.

¿Cuántos conejos había?

Thiébault habla de mil en la traducción inglesa de sus memorias. No existe en las fuentes consultadas un recuento independiente que confirme esa cifra.

¿Ocurrió después de la paz de Tilsit?

Es una datación muy repetida, pero el pasaje consultado no menciona Tilsit. La cronología de las páginas cercanas introduce dudas y no permite fijar el día.

¿Organizó la caza Berthier o Talleyrand?

Thiébault atribuye su versión a Berthier. Goldsmith y Stendhal transmiten versiones distintas asociadas a Talleyrand. No hay base suficiente para fusionarlas como si fueran un único testimonio.

¿Por qué se acercaron los animales?

Thiébault afirma que eran conejos criados en conejeras y acostumbrados a recibir alimento. La causa concreta no puede verificarse independientemente.

Ilustración de fantasía de militares napoleónicos rodeados de conejos
Ilustración conservada de la entrada: recreación humorística, no imagen documental del episodio. Autoría y técnica no identificadas.

Fuentes y bibliografía

Sigue explorando la historia de Napoleón

Artículo revisado y actualizado en 2026.


Sigue leyendo con la suscripción

Por 1 € al mes, recibe artículos y dosieres exclusivos con investigación, fuentes contrastadas, mapas, cronologías e infografías. También puedes elegir el plan anual por 7 €. Suscríbete para apoyar Folios de Historias y seguir descubriendo nuevas historias.

Puntuación: 1 de 5.

Aprender del ayer para entender el hoy. Bienvenidos a Folios de Historias

Por 1 €/mes, recibe artículos y dosieres exclusivos con investigación, fuentes contrastadas, mapas, cronologías e infografías. También puedes elegir el plan anual por 7 €.

Suscríbete por 1 €/mes →

La historia también se regala

Pequeños detalles.
Grandes historias.

Gemelos que cuentan tus aficiones e infografías personalizadas para contar esa historia que llevas dentro.

Descubrir la tienda →
Gemelo de mando retro en una camisa blanca

The Best · Elegidos para ti

Nuestra selección editorial.

Ver toda la selección →

Deja una respuesta