
El 14 de diciembre de 2013 China consiguió su primer alunizaje suave. Cuatro meses antes solo era un anuncio: la misión Chang’e 3 todavía debía demostrar que podía descender, evitar obstáculos y desplegar el rover Yutu. Esta historia documenta los resultados, los problemas y lo que aprendimos de la superficie lunar, corrigiendo además un error repetido sobre el destino de Chang’e 2.
CAPÍTULO 01
El anuncio de agosto de 2013: expectativas, no resultados
En agosto de 2013, las agencias de noticias anunciaron que China preparaba su primer alunizaje suave. En aquel momento Chang’e 3 era todavía una misión futura: no podían conocerse con certeza la fecha definitiva, el lugar preciso de aterrizaje ni la duración de la actividad sobre el terreno. La noticia que publicó Folios de Historias recogió esas previsiones y enumeró un calendario de misiones posteriores.
Una actualización histórica exige recuperar ese contexto y distinguir lo que se esperaba de lo que ocurrió. El 14 de diciembre de 2013 el vehículo aterrizó con éxito; su pequeño explorador robótico Yutu descendió al suelo lunar horas después. Es el resultado comprobado, no el anuncio, el que permite valorar su lugar en la historia de la exploración.
CAPÍTULO 02
De Chang’e 1 a Chang’e 2: dos orbitadores con destinos diferentes
El programa chino de exploración lunar tomó el nombre de Chang’e, figura relacionada con la Luna en la tradición mitológica china. Su primera etapa se centró en orbitar y cartografiar nuestro satélite. Chang’e 1, lanzada en octubre de 2007, estudió la Luna desde la órbita y concluyó con un impacto controlado sobre su superficie en marzo de 2009.
Chang’e 2 despegó el 1 de octubre de 2010, recopiló imágenes de mayor resolución y evaluó regiones candidatas para futuros alunizajes. Pero no terminó estrellándose en la Luna, como decía el artículo original. En junio de 2011 abandonó la órbita lunar, se dirigió al punto L2 del sistema Sol-Tierra y, tras salir de allí, sobrevoló el asteroide 4179 Toutatis el 13 de diciembre de 2012. Es una diferencia histórica importante porque convirtió una misión lunar en una demostración de navegación en el espacio profundo.
CAPÍTULO 03
Qué quería demostrar Chang’e 3
Chang’e 3 constituía la segunda gran fase del programa lunar chino: pasar de observar desde la órbita a posarse sobre el terreno y estudiar directamente su geología. El conjunto reunía una plataforma de descenso con cuatro patas y el explorador de seis ruedas Yutu, el «Conejo de Jade». Debía ensayar navegación, reducción controlada de velocidad, detección de obstáculos, comunicaciones y supervivencia durante la noche lunar.
El componente tecnológico era inseparable del científico. Las imágenes orbitales informaban sobre cráteres y relieve, pero los instrumentos situados sobre la superficie permitirían investigar la composición de rocas y polvo, medir la estructura bajo el regolito y realizar observaciones astronómicas. No estaba prevista la recogida de muestras para devolverlas a la Tierra: esa sería una fase posterior.
CAPÍTULO 04
El lanzamiento: 2 de diciembre en China
Chang’e 3 despegó del centro espacial de Xichang a bordo de un cohete Larga Marcha 3B a las 01:30 del 2 de diciembre de 2013, hora de Pekín. En tiempo universal correspondió al 1 de diciembre a las 17:30 UTC; por eso diferentes cronologías pueden expresar una fecha u otra sin contradecirse.
Después de la inserción en trayectoria translunar, la nave llegó a las proximidades de la Luna y entró en órbita el 6 de diciembre. La secuencia debía ajustar su velocidad antes de iniciar la fase más delicada: el descenso propulsado. La misión no consistía en dejar caer un aparato desde el espacio, sino en reducir la velocidad orbital, controlar la orientación y escoger una zona suficientemente segura para tocar el suelo.
CAPÍTULO 05
El alunizaje del 14 de diciembre: una maniobra controlada
El 14 de diciembre de 2013, a las 21:11, hora de Pekín —13:11 UTC—, Chang’e 3 alcanzó la superficie lunar. Su descenso utilizó un motor de empuje variable y una secuencia de frenado, acercamiento, suspensión temporal y evasión de obstáculos. La nave pudo evaluar el terreno antes de la aproximación final.
Este fue el primer alunizaje suave desde la sonda soviética Luna 24 de 1976, una pausa de más de treinta y siete años. China pasó a ser el tercer país, después de la Unión Soviética y Estados Unidos, en lograr un alunizaje suave. Eso no significa que fuera la primera nave china en alcanzar la Luna —ya habían llegado los orbitadores— ni el primer aterrizaje de la historia.
CAPÍTULO 06
Sinus Iridum era el objetivo: Mare Imbrium fue el lugar real
Los anuncios anteriores al aterrizaje citaban Sinus Iridum, la Bahía de los Arcoíris, como región objetivo. Las imágenes posteriores de la misión Lunar Reconnaissance Orbiter permitieron localizar el alunizaje en la parte septentrional de Mare Imbrium, al este de Sinus Iridum, cerca de un cráter de alrededor de 450 metros de diámetro.
Las coordenadas publicadas por los estudios técnicos son aproximadamente 44,12° norte y 19,51° oeste. Esta precisión permite distinguir una localización propuesta de una localización efectivamente medida. El lugar ofrecía materiales interesantes para investigar la historia volcánica del mar lunar y los efectos de impactos relativamente recientes.
CAPÍTULO 07
Yutu descendió y comenzó a recorrer el regolito
Tras el alunizaje, Yutu salió de la plataforma y dejó huellas sobre el regolito. El vehículo estaba equipado con cámaras panorámicas, espectrómetros y radar de penetración lunar. Sus operaciones necesitaban adaptarse a temperaturas extremas, a la alternancia de días y noches de unas dos semanas terrestres y a las limitaciones de comunicación y energía.
Durante su actividad de desplazamiento recorrió unos 114 metros, según la descripción técnica publicada posteriormente. La distancia puede parecer modesta, pero concentró observaciones de un entorno geológicamente complejo y proporcionó la primera experiencia china de conducción robótica sobre otro cuerpo celeste. La relevancia de Yutu no se mide únicamente por kilómetros.
CAPÍTULO 08
La avería de movilidad: no fue el final inmediato de toda la misión
A comienzos de 2014 Yutu experimentó problemas mecánicos que impidieron continuar desplazándose con normalidad. Es importante no confundir inmovilidad con pérdida absoluta de todo funcionamiento: el rover siguió enviando información en distintos periodos y los responsables intentaron mantener operativos los sistemas disponibles.
Los informes científicos describen alrededor de 32 días de operaciones de recorrido y medición en varios puntos, mientras que las comunicaciones y la vida operativa nominal se prolongaron de otra manera. La plataforma de aterrizaje y el explorador debían evaluarse separadamente porque sus equipos, averías y cronologías no fueron idénticos.
CAPÍTULO 09
La ciencia del subsuelo: radar bajo el polvo lunar
El radar lunar de Yutu envió pulsos electromagnéticos al terreno y midió sus reflexiones. Con ello los investigadores obtuvieron perfiles de estructuras situadas bajo la capa visible del suelo. Los análisis científicos identificaron zonas asociadas a material removido, depósitos de eyección de impactos, paleorregolito y basaltos del mar lunar.
Estas capas representan episodios distintos de la historia geológica: erupciones antiguas, impactos que excavaron cráteres y largos periodos de exposición a micrometeoritos y radiación. Los modelos de profundidad varían con los métodos de procesamiento e interpretación, por lo que no debe presentarse cada límite como si hubiera sido excavado y observado directamente. Esa cautela es parte del valor científico de la misión.
CAPÍTULO 10
Minerales, basaltos y una geología menos uniforme
Los instrumentos de Yutu analizaron rocas y materiales cercanos a la zona de descenso mediante técnicas espectrales y de fluorescencia de rayos X. Los estudios posteriores describieron características químicas y mineralógicas de basaltos distintos de algunos materiales muestreados en las misiones estadounidenses y soviéticas.
La diversidad es fundamental para comprender la evolución de la Luna. El satélite no estuvo cubierto por una sola serie de erupciones simultáneas; diferentes regiones experimentaron episodios volcánicos y procesos de impacto a lo largo de extensos periodos. La exploración in situ ayuda a relacionar la información orbital de una amplia zona con mediciones muy concretas del suelo.
CAPÍTULO 11
El módulo de aterrizaje también era un observatorio
Chang’e 3 no transportó solamente un vehículo móvil. El módulo estacionario incluía cámaras y equipos astronómicos, entre ellos un telescopio ultravioleta lunar y una cámara de ultravioleta extremo destinada al estudio de la plasmasfera terrestre. Tener instrumentos sobre la Luna evitaba parte de las interferencias que dificultan ciertas observaciones desde la atmósfera de la Tierra.
Los objetivos científicos eran diferentes de los del rover y podían continuar incluso si este sufría una avería mecánica. Esta separación importa para evaluar la misión: la superficie lunar era a la vez objeto de investigación y plataforma desde la que mirar al espacio. Reducir todo el proyecto a las fotografías de Yutu empobrecería su significado.
CAPÍTULO 12
La evidencia independiente: fotografías desde la órbita
La cámara de alta resolución del Lunar Reconnaissance Orbiter estadounidense registró la posición del módulo y el rover después del aterrizaje. Las fotografías obtenidas a finales de diciembre de 2013 muestran las dos piezas sobre el terreno, sus sombras y su relación con el cráter próximo. El equipo comparó imágenes anteriores y posteriores para verificar la localización.
Esas observaciones constituyen una comprobación externa particularmente útil. Permiten situar el acontecimiento en un mapa y estudiar cómo el punto elegido se relaciona con la geología regional. La fuente no es un render publicitario ni un anuncio político: son mediciones y fotografías orbitales empleadas en investigación.
CAPÍTULO 13
Planes de 2013 frente a los hechos posteriores
La noticia inicial preveía una cuarta sonda en 2015 y una misión de retorno de muestras en 2017. Esas fechas eran planes de la época, no acontecimientos consumados. Chang’e 4 alunizó finalmente el 3 de enero de 2019 en la cara oculta de la Luna, con el rover Yutu 2 y apoyo del satélite de retransmisión Queqiao.
El retorno robótico de muestras se logró posteriormente con Chang’e 5, que regresó a la Tierra en diciembre de 2020. En 2024 Chang’e 6 realizó otro retorno de muestras, esta vez procedentes de la cara oculta lunar. Estos hitos ayudan a situar Chang’e 3 en una secuencia tecnológica acumulativa, pero no autorizan a presentar previsiones sobre futuros vuelos tripulados como logros históricos.
CAPÍTULO 14
Una exploración en varias etapas, no un éxito aislado
El programa chino de exploración lunar avanzó mediante misiones con objetivos diferenciados: cartografiar desde órbita, alunizar, desplazarse, ensayar comunicaciones y devolver muestras. Chang’e 3 fue decisiva porque confirmó capacidades necesarias para algunas de las etapas siguientes: el descenso controlado y la operación de instrumentos científicos sobre la superficie.
En el contexto internacional, la misión se insertó en una larga historia iniciada con las sondas soviéticas y estadounidenses. La colaboración científica y la competencia estratégica forman parte del panorama, pero no sustituyen el examen de resultados técnicos. La historia espacial resulta más rigurosa cuando compara misiones según su propósito y sus datos, no mediante eslóganes nacionales.
CAPÍTULO 15
Conclusión: de una promesa de 2013 a una huella comprobable
En agosto de 2013, la llegada de una sonda china a la superficie lunar era una previsión verosímil. Cuatro meses después se convirtió en un hecho contrastado: un módulo aterrizó en Mare Imbrium y Yutu recorrió 114 metros tomando datos inéditos para el programa chino. El acontecimiento reanudó los alunizajes suaves después de una pausa de treinta y siete años.
La corrección más reveladora del artículo original es quizá la trayectoria de Chang’e 2. Lejos de estrellarse en el suelo lunar como su predecesora, atravesó etapas adicionales de exploración hasta sobrevolar un asteroide. La historia de Chang’e 3 solo se entiende plenamente cuando se separan planes, rutas efectivas, dificultades operativas y descubrimientos científicos.
Cronología: del anuncio al resultado
| Fecha | Hecho acreditado |
|---|---|
| 2007 | Lanzamiento de Chang’e 1 |
| 2009 | Impacto controlado de Chang’e 1 |
| 2010 | Chang’e 2 entra en órbita lunar |
| 2011 | Chang’e 2 sale de la órbita lunar hacia L2 |
| 13-12-2012 | Chang’e 2 sobrevuela Toutatis |
| Agosto 2013 | Se anuncia el alunizaje previsto |
| 02-12-2013 (Pekín) | Despegue de Chang’e 3 |
| 14-12-2013 | Alunizaje en Mare Imbrium |
| 15-12-2013 (Pekín) | Yutu sale de la plataforma |
| 2014 | Problemas de movilidad de Yutu |
| 2019 | Chang’e 4 y Yutu 2 alunizan en la cara oculta |
| 2020 | Chang’e 5 devuelve muestras |
| 2024 | Chang’e 6 trae muestras de la cara oculta |
Más contenidos relacionados: el paisaje de Titán, la exploración de otros satélites y los mundos del Sistema Solar.
Preguntas frecuentes
¿Fue Chang’e 3 la primera sonda en aterrizar en la Luna?
No. Fue el primer alunizaje suave chino y el primero mundial desde Luna 24 en 1976.
¿Chang’e 2 terminó chocando contra la Luna?
No. Dejó la órbita lunar, alcanzó el entorno de L2 y sobrevoló el asteroide Toutatis en 2012.
¿Dónde aterrizó Chang’e 3?
En el norte de Mare Imbrium, cerca de Sinus Iridum, aproximadamente a 44,12° N y 19,51° O.
¿Cuánto recorrió Yutu?
Unos 114 metros, antes de que un problema mecánico interrumpiera su desplazamiento.
¿Trajo muestras a la Tierra?
No. Chang’e 3 realizó estudios in situ; el retorno de muestras fue objetivo de misiones posteriores.
Fuentes y bibliografía
- NASA: historia de las misiones lunares
- Academia China de Ciencias: Chang’e 2
- Li et al., The Chang’e 3 Mission Overview, Space Science Reviews (2015)
- NASA/LROC: Chang’e 3 y Yutu vistos desde la órbita
- Nature Communications: análisis mineralógico del lugar del alunizaje
- Geophysical Research Letters: estratigrafía del radar de Yutu
Lecturas relacionadas en Folios de Historias: el origen de la Luna y la hipótesis del gran impacto; la historia de Apolo 11.





Deja una respuesta